Basic Proofreading

Basic Proofreading ist unser Einstiegsangebot im Bereich Lektorat und richtet sich an Forschende, Promovierende und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die eine gründliche sprachliche Durchsicht ihrer Texte benötigen. Der Schwerpunkt dieses Dienstes liegt auf der Korrektur von Grammatik-, Rechtschreib-, Zeichensetzungs- und Tippfehlern, damit Ihr Manuskript ausgefeilt und bereit für die Einreichung ist.

Unsere Korrektorinnen und Korrektoren sind ausgebildete Linguistinnen und Linguisten mit Englisch als Muttersprache, die mit den Konventionen des wissenschaftlichen Schreibens vertraut sind. Jeder Satz wird sorgfältig auf grammatikalische Richtigkeit, einheitliche Zeichensetzung und korrekte Rechtschreibung geprüft – einschließlich fachspezifischer Terminologie. Zudem prüfen wir Ihr gesamtes Dokument auf Uneinheitlichkeiten bei Bindestrichen, Groß- und Kleinschreibung, Zahlenformaten und Abkürzungen.

Dieser Dienst eignet sich ideal für Manuskripte, die strukturell vollständig und inhaltlich schlüssig sind, vor der Einreichung jedoch eine abschließende sprachliche Prüfung erfordern. Er wird häufig für Zeitschriftenartikel, Konferenz-Abstracts, Forschungsberichte, Förderanträge und Dissertationen in der Endfassung genutzt.

Sämtliche Korrekturen erhalten Sie im Änderungsmodus von Microsoft Word, was Ihnen volle Transparenz und Kontrolle bietet. Sie können jede einzelne Änderung annehmen oder ablehnen, bevor Sie Ihr Dokument einreichen. Jedem Auftrag liegt eine kurze Anmerkung des Lektors bei, die auf Muster oder wiederkehrende Probleme hinweist, die bei der Durchsicht aufgefallen sind.

Jeder Auftrag für Basic Proofreading enthält außerdem ein kostenloses Certificate of Professional Editing – ein offiziell ausgestelltes, digital überprüfbares Dokument, das bestätigt, dass Ihr Manuskript von einer qualifizierten Sprachfachkraft geprüft wurde. Dieses Zertifikat wird von internationalen Fachzeitschriften und Förderinstitutionen zunehmend im Rahmen des Einreichungsverfahrens verlangt.

Ob Sie als Nicht-Muttersprachler ein Manuskript für eine englischsprachige Fachzeitschrift vorbereiten oder als Muttersprachler eine professionelle Schlussprüfung wünschen: Basic Proofreading bietet die Präzision und Sicherheit, die Ihre Arbeit verdient.